Varování, které zůstalo bez odezvy
Z encykliky Appetente Sacro papeže
Klementa XIII. z 20. prosince 1759.
Posvátné období předvelikonočního půstu, které je plné
tajemství a nikoliv bez tajemství, se blíží. Předchází oné velké oslavě
Velikonoc, jíž samou se posvěcuje důstojnost jiných náboženských událostí.
Ctihodní bratři, měli byste chápat, že věřící mají svědomitě dodržovat tento
svatý půst, který nám doporučuje svědectví zákonů a proroků, a je posvěcený
Pánem Ježíšem Kristem a předaný nám apoštoly. Katolická Církev jej vždy
zachovávala, takže umrtvováním těla a pokorou ducha můžeme být lépe připraveni
přiblížit se tajemství utrpení Krista a pašijových svátostí. Stejně tak skrze
půst můžeme znovu povstat ve vzkříšení Toho, k jehož utrpení a smrti jsme se
připojili, když jsme odložili starého člověka. Náš předchůdce Benedikt XIV. vás
povzbudil dvěma dřívějšími instrukcemi, abyste horlivě zachovávali takovou
svatou a prospěšnou instituci. Vaše práce a zápal by měly volat zpět ke
kázni předvelikonočního půstu, nyní zeslabené mnoha zkaženostmi oproti
původnímu dodržování. Z toho důvodu papež Benedikt XIV. odstranil
z vašeho středu mnoho kritiků, kteří narušovali půst. Protože však ze
strany zkaženého a nebezpečného nepřítele lidstva existují trvalé hrozby Pánovu
stádu, měli bychom si dávat pozor pro případ, že starý lišák přidá další nové
vychytralosti do myslí slabších věřících. Tyto věci zeslabí sílu půstu a
přinutí jej klesnout zpět do bodu, z něhož byl nedávno navrácen. Myslíme
si, že je nutné vám poslat tento dopis, abychom vašemu bratrstvu ukázali, jak
se bojíme, že staré zkaženosti mohou přetrvat, nebo že nová poskvrna může
Zdroj: Rorate Caeli
Překlad: D.
Grof
